【Terumi Kato】small cup 〜sora to michikusa〜 Katoさんの創りだす 繊細で美しい作品たち 草花や空、丸などに 惹かれ共感しその時々の 心の風景を大切にして 制作されています。 そんなkatoさんが今回 kulukkaへ 届けてくださった作品たち Small cup 〜sora to michikusa〜は やさしく浮かぶ空に 繊細に描かれた草花たち お散歩しているような気分にも。 小ぶりなカップに 緑茶や中国茶などにも良さそうです。 短くなったお花を活けたりも。 どこか儚く尊いkatoさんの作品たち 私たちの日々の暮らしに溶け込んで。 ⚫︎small cup 〜sora to michikusa〜 size:Φ約65mm・H約100mm 磁器 ⚫︎お取り扱いについて⚫︎ 長くお使いいただくために、 電子レンジ・食器洗浄機や食器乾燥機の ご使用はお避けください。
 使用していくうちに貫入（ひび）が入ることがありますが、 ご使用に支障はありませんのでそのままお使いください。 使用後に洗剤や水に長時間つけ置きはお避けください。 陶器は湿気を嫌うため、カビを避けるためにも よく乾いてから食器棚へしまってください。

【Terumi Kato】ceramic cup 〜mori〜 Katoさんの創りだす 繊細で美しい作品たち 草花や空、丸などに 惹かれ共感しその時々の 心の風景を大切にして 制作されています。 そんなkatoさんが今回 kulukkaへ 届けてくださった作品たち とっても繊細で美しい レリーフで表現された ceramic cup 〜mori〜 森の中の 草花や木々の繊細なラインを イメージする Cupの表側はwhiteで サラッとしたマットな質感 カップの内側はツヤっとしていて 優しく淡くwhiteとblueの濃淡が 水滴や霧などをなんだか連想し キラリとゴールドの葉っぱが浮かびます。 カップの縁に繊細に描かれた ゴールドのラインとシルバーのワンポイント 淡いブルーとの重なり合った色合いも素敵てす。 アートピースのような ceramic cup 〜mori〜 飲み物を入れて楽しんだり お気に入りの場所に飾っても 短くなったお花を活けたりも。 どこか儚く尊いkatoさんの作品たち 私たちの日々の暮らしに溶け込んで。 ⚫︎ceramic cup 〜mori〜 size:Φ約80mm・H約123mm 磁器 ⚫︎お取り扱いについて⚫︎ 長くお使いいただくために、 電子レンジ・食器洗浄機や食器乾燥機の ご使用はお避けください。
 使用していくうちに貫入（ひび）が入ることがありますが、 ご使用に支障はありませんのでそのままお使いください。 使用後に洗剤や水に長時間つけ置きはお避けください。 陶器は湿気を嫌うため、カビを避けるためにも よく乾いてから食器棚へしまってください。

【Terumi Kato】ceramic cup 〜hida〜 Katoさんの創りだす 繊細で美しい作品たち 草花や空、丸などに 惹かれ共感しその時々の 心の風景を大切にして 制作されています。 そんなkatoさんが今回 kulukkaへ 届けてくださった作品たち とっても繊細で美しい レリーフで表現された ceramic cup 〜hida〜 草花や木々の繊細なラインをイメージする Cupの表側はwhiteで サラッとしたマットな質感 カップの内側はツヤっとしていて 優しく淡いgreenの色合いが 水滴や霧などをなんだか連想し キラリとゴールドのワンポイントが。 アートピースのような ceramic cup 〜hida〜 飲み物を入れて楽しんだり お気に入りの場所に飾っても 短くなったお花を活けたりも。 どこか儚く尊いkatoさんの作品たち 私たちの日々の暮らしに溶け込んで。 ⚫︎ceramic cup 〜hida〜 size:Φ約80mm・H約120mm 磁器 ⚫︎お取り扱いについて⚫︎ 長くお使いいただくために、 電子レンジ・食器洗浄機や食器乾燥機の ご使用はお避けください。
 使用していくうちに貫入（ひび）が入ることがありますが、 ご使用に支障はありませんのでそのままお使いください。 使用後に洗剤や水に長時間つけ置きはお避けください。 陶器は湿気を嫌うため、カビを避けるためにも よく乾いてから食器棚へしまってください。

【Terumi Kato】small bowl 〜yellow green〜 Katoさんの創りだす 繊細で美しい作品たち 草花や空、丸などに 惹かれ共感しその時々の 心の風景を大切にして 制作されています。 そんなkatoさんが今回 kulukkaへ 届けてくださった作品たち お花や蕾のような シルエットのsmall bowl 両手でそっと包み込みたくなるうつわ。 bowlの表面は 美しいレリーフで表現され 草花の繊細なラインが連想されるような katoさんの作品。 ひとくちサイズのフルーツや 小さなお菓子をのせてみたり。 副菜をちょこっとのせてみたり。 どこか儚く尊いkatoさんの作品たち 私たちの日々の暮らしに溶け込んで。 ⚫︎small bowl 〜yellow green〜 size:Φ約90mm・H約50mm 磁器 ⚫︎お取り扱いについて⚫︎ 長くお使いいただくために、 電子レンジ・食器洗浄機や食器乾燥機の ご使用はお避けください。
 使用していくうちに貫入（ひび）が入ることがありますが、 ご使用に支障はありませんのでそのままお使いください。 使用後に洗剤や水に長時間つけ置きはお避けください。 陶器は湿気を嫌うため、カビを避けるためにも よく乾いてから食器棚へしまってください。

【Terumi Kato】round plate 〜pale green beige〜 Katoさんの創りだす 繊細で美しい作品たち 草花や空、丸などに 惹かれ共感しその時々の 心の風景を大切にして 制作されています。 そんなkatoさんが今回 kulukkaへ 届けてくださった作品たち 美しいレリーフで表現され 草花の繊細なラインを イメージするような round plate 〜pale green beige〜 ほんのり淡い pale greenと裏側のbeigeカラー さらっとマットな質感で 砂糖菓子のよう。 ひとくちサイズのフルーツや 小さなお菓子をのせてみたり。 副菜をちょこっとのせてみたり。 ピアスやリングなどのせてみても。 どこか儚く尊いkatoさんの作品たち 私たちの日々の暮らしに溶け込んで。 ⚫︎round plate 〜pale green beige〜 size:Φ約90mm・H約22mm 磁器 ⚫︎お取り扱いについて⚫︎ 長くお使いいただくために、 電子レンジ・食器洗浄機や食器乾燥機の ご使用はお避けください。
 使用していくうちに貫入（ひび）が入ることがありますが、 ご使用に支障はありませんのでそのままお使いください。 使用後に洗剤や水に長時間つけ置きはお避けください。 陶器は湿気を嫌うため、カビを避けるためにも よく乾いてから食器棚へしまってください。

【Terumi Kato】round bowl 〜sora〜 Katoさんの創りだす 繊細で美しい作品たち 草花や空、丸などに 惹かれ共感しその時々の 心の風景を大切にして 制作されています。 そんなkatoさんが今回 kulukkaへ 届けてくださった作品たち ふんわり柔らかい空 雲の流れや モクモク雲のかたち ふと、空を見上げ 思わず深呼吸したくなる soraをモチーフにした round bowl フルーツやお菓子 サラダや副菜をふんわり盛り付けて。 チラリと見える空 テーブルが爽やかになりそう。 どこか儚く尊いkatoさんの作品たち 私たちの日々の暮らしに溶け込んで。 ⚫︎round bowl 〜sora〜 size:Φ約170mm・H約52mm 磁器 ⚫︎お取り扱いについて⚫︎ 長くお使いいただくために、 電子レンジ・食器洗浄機や食器乾燥機の ご使用はお避けください。
 使用していくうちに貫入（ひび）が入ることがありますが、 ご使用に支障はありませんのでそのままお使いください。 使用後に洗剤や水に長時間つけ置きはお避けください。 陶器は湿気を嫌うため、カビを避けるためにも よく乾いてから食器棚へしまってください。

【Terumi Kato】mountain 〜tray objet〜 Katoさんの創りだす 繊細で美しい作品たち 草花や空、丸などに 惹かれ共感しその時々の 心の風景を大切にして 制作されています。 そんなkatoさんが今回 kulukkaへ 届けてくださった作品たち 雪山のような mountain〜tray objet〜 山をそっと持ち上げると そこには、空が。 ここには何を そっと閉じ込めようかな。 お気に入りの アクセサリーやキャンディー お香をのせても。 どこか儚く尊いkatoさんの作品たち 私たちの日々の暮らしに溶け込んで。 ⚫︎mountain 〜tray objet〜 size:長辺約210mm・短辺約95mm・H約70mm 磁器 ⚫︎お取り扱いについて⚫︎ 長くお使いいただくために、 電子レンジ・食器洗浄機や食器乾燥機の ご使用はお避けください。
 使用していくうちに貫入（ひび）が入ることがありますが、 ご使用に支障はありませんのでそのままお使いください。 使用後に洗剤や水に長時間つけ置きはお避けください。 陶器は湿気を嫌うため、カビを避けるためにも よく乾いてから食器棚へしまってください。